Zawory bezpieczeństwa Goetze
Zawór bezpieczeństwa otwiera się samoczynnie po przekroczeniu ciśnienia nastawy i chroni kocioł, zbiornik lub instalację przed rozerwaniem. Wykonania pełnego otwarcia (para, gazy) i proporcjonalne (ciecze), z dźwignią do podnoszenia lub bez, z mieszkiem...
Zawory bezpieczeństwa kątowe ze stali nierdzewnej, gwintowane (seria 451, 451bH, 460, 461, 420) · 5 figur
Sprężynowe zawory bezpieczeństwa w układzie kątowym z korpusem ze stali nierdzewnej i przyłączami gwintowanymi BSP-P. Seria 451 to podstawowy zawór pełnoskokowy dla pary, gazów i cieczy (nastawa do 70 bar), 451bH – wersja z mieszkiem do instalacji wody gorącej, 460 i 461 – małe średnice wlotu dla aparatury i układów sprężonego gazu, 420 – miniaturowy zawór DN8/DN10. Zawory są nastawiane i plombowane fabrycznie; wykonania z mieszkiem i gazoszczelną pokrywą sprężyny pozwalają stosować je przy przeciwciśnieniu oraz dla mediów palnych lub toksycznych.
| Nr katalogowy | Nazwa | PN | DN | Przyłącza | Korpus | L zabudowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 451 | Goetze 451 — zawór bezpieczeństwa nierdzewny, gwintowany | nastawa 0,5–70 bar | DN15–DN50 | gwintowane wewnętrzne BSP-P G 1/2"–G 2" (wlot/wylot), opcjonalnie wlot z gwintem zewnętrznym BSP-P, BSP-T lub NPT | korpus wlotowy 1.4404 (316L), korpus wylotowy 1.4408 (CF8M) – stal nierdzewna | — |
| 451bH | Goetze 451bH — zawór bezpieczeństwa nierdzewny z mieszkiem do wody gorącej | nastawa 0,5–25 bar | DN15–DN50 | gwintowane wewnętrzne BSP-P, wlot G 1/2"–G 2", wylot G 1"–G 2" | korpus wlotowy 1.4404 (316L), korpus wylotowy 1.4408 (CF8M) – stal nierdzewna | 40–61 mm |
| 460 | Goetze 460 — zawór bezpieczeństwa nierdzewny, gazoszczelny | nastawa 0,2–25 bar | DN10–DN25 | gwintowane, wlot zewnętrzny BSP-P / BSP-T / NPT, wylot wewnętrzny BSP-P, G 3/8"–G 1" | 1.4408 (CF8M) – staliwo nierdzewne | 30–47 mm |
| 461 | Goetze 461 — zawór bezpieczeństwa nierdzewny, małe średnice | nastawa 0,5–70 bar | DN8–DN15 | gwintowane BSP-P, wlot G 1/4"–G 1/2", wylot G 1/2" | korpus wlotowy 1.4404 (316L), korpus wylotowy 1.4408 (CF8M) – stal nierdzewna | 34–34 mm |
| 420 | Goetze 420 — miniaturowy zawór bezpieczeństwa nierdzewny | nastawa 0,5–50 bar | DN8–DN10 | gwintowane BSP-P, wlot G 1/4" lub G 3/8", wylot G 3/8"; opcjonalnie złącza zaciskowe pierścieniowe | 1.4404 (316L) – stal nierdzewna | — |
Zawory bezpieczeństwa kątowe kołnierzowe (seria 451 FL, 455, 455bHL, 355) · 4 figury
Kołnierzowe sprężynowe zawory bezpieczeństwa w układzie kątowym. Seria 451 FL to wersja kołnierzowa zaworu 451 (kołnierze EN 1092-1 PN40–PN100 lub ASME). Seria 455 (staliwo nierdzewne) i 355 (żeliwo sferoidalne) to pełnoskokowe zawory z wlotem DN15–DN100 PN40 i wylotem o dwa rozmiary większym PN16, z wymiennym gniazdem; 455bHL to wykonanie z mieszkiem EPDM do instalacji wody gorącej do 120 °C.
| Nr katalogowy | Nazwa | PN | DN | Przyłącza | Korpus | L zabudowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 451 FL | Goetze 451 FL — zawór bezpieczeństwa nierdzewny, kołnierzowy | PN40 (PN63, PN100) | DN15–DN50 | kołnierzowe EN 1092-1 (przylga B lub D) PN40/PN63/PN100 albo ASME B16.5 Class 150–600 | korpus 1.4408 (CF8M), korpusy wlotu i wylotu 1.4404 (316L) – stal nierdzewna | — |
| 455 | Goetze 455 — pełnoskokowy zawór bezpieczeństwa nierdzewny, kołnierzowy | PN40 | DN15–DN100 | kołnierzowe EN 1092-1, wlot PN40, wylot PN16 (wylot o dwa rozmiary większy, DN25–DN150) | 1.4408 (CF8M) – staliwo nierdzewne; gniazdo 1.4404 | 80–180 mm |
| 455bHL | Goetze 455bHL — zawór bezpieczeństwa nierdzewny z mieszkiem do wody gorącej, kołnierzowy | PN40 | DN15–DN100 | kołnierzowe EN 1092, wlot DN15–DN100 PN40, wylot DN25–DN150 PN16 | 1.4408 (CF8M) – staliwo nierdzewne; gniazdo 1.4404 | 80–180 mm |
| 355 | Goetze 355 — pełnoskokowy zawór bezpieczeństwa z żeliwa sferoidalnego, kołnierzowy | PN40 (PN16) | DN15–DN100 | kołnierzowe EN 1092-2, wlot PN40 (DN65 i DN100 także PN16), wylot PN16 o dwa rozmiary większy (DN25–DN150) | EN-GJS-400-18 (5.3103) – żeliwo sferoidalne; gniazdo 1.4404 | 80–180 mm |
Zawory bezpieczeństwa kątowe z brązu (seria 851, 851 FL, 851bH, 852, 652, 6450) · 6 figur
Sprężynowe zawory bezpieczeństwa z korpusem z brązu CC499K (Rotguss). Seria 851 to gwintowany zawór pełnoskokowy dla pary, gazów i cieczy, 851 FL jego wersja kołnierzowa, 851bH – wykonanie z mieszkiem do instalacji wody gorącej, 852 – kołnierzowy zawór o wlocie DN40/DN50. Seria 652 (nastawa 1–16 bar) i 6450 (z membraną, nastawa 0,5–16 bar) służą m.in. do zabezpieczania instalacji wodnych, pomp i układów chłodzenia.
| Nr katalogowy | Nazwa | PN | DN | Przyłącza | Korpus | L zabudowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 851 | Goetze 851 — zawór bezpieczeństwa z brązu, gwintowany | nastawa 0,5–50 bar | DN15–DN50 | gwintowane wewnętrzne BSP-P G 1/2"–G 2"; opcjonalnie wlot z gwintem zewnętrznym BSP-P lub BSP-T | brąz CC499K (korpus wlotowy i wylotowy); części wewnętrzne mosiądz CW617N | — |
| 851 FL | Goetze 851 FL — zawór bezpieczeństwa z brązu, kołnierzowy | PN40 (PN63, PN100) | DN15–DN50 | kołnierzowe EN 1092-1 (przylga B lub D) PN40/PN63/PN100 albo ASME B16.5 Class 150–600 | korpus z brązu CC499K, korpusy wlotu i wylotu 1.4404 (316L) | — |
| 851bH | Goetze 851bH — zawór bezpieczeństwa z brązu z mieszkiem do wody gorącej | nastawa 0,5–25 bar | DN15–DN50 | gwintowane wewnętrzne BSP-P, wlot G 1/2"–G 2", wylot G 1"–G 2" | brąz CC499K; części wewnętrzne mosiądz CW617N; mieszek z brązu CW452K | 40–61 mm |
| 852 | Goetze 852 — zawór bezpieczeństwa z brązu, kołnierzowy | PN40 | DN40–DN50 | kołnierzowe EN 1092-3, wlot DN40/DN50 PN40, wylot DN65/DN80 PN16 | brąz CC499K; części wewnętrzne 1.4404 | 115–120 mm |
| 652 | Goetze 652 — zawór bezpieczeństwa z brązu, gwintowany (nastawa 1–16 bar) | nastawa 1–16 bar | DN15–DN50 | gwintowane wewnętrzne BSP-P G 1/2"–G 2" (wlot i wylot tej samej wielkości) | brąz CC499K; części wewnętrzne mosiądz CW617N | 26–54 mm |
| 6450 | Goetze 6450 — membranowy zawór bezpieczeństwa z brązu, gwintowany | nastawa 0,5–16 bar | DN15–DN50 | gwintowane BSP-P, wlot G 1/2"–G 2", wylot o rozmiar większy (G 3/4"–G 2 1/2"); opcjonalnie NPT lub clamp na wlocie | brąz CC499K (wg karty – Rotguss); części wewnętrzne mosiądz CW617N i stal 1.4404 | 35.5–80 mm |
Zawory bezpieczeństwa z wydmuchem do atmosfery (seria 410, 412, 810, 812) · 4 figury
Cylindryczne zawory bezpieczeństwa z przyłączem gwintowanym tylko na wlocie i wydmuchem przez otwory w korpusie, przeznaczone dla powietrza i podobnych gazów obojętnych, które można wypuścić do otoczenia (zbiorniki sprężonego powietrza, sprężarki, układy pneumatyczne, hamulce pojazdów szynowych). Serie 410 i 412 mają korpus ze stali nierdzewnej, 810 i 812 z mosiądzu; 410/810 obejmują małe średnice G 1/4"–G 1", 412/812 – G 1/2"–G 2".
| Nr katalogowy | Nazwa | PN | DN | Przyłącza | Korpus | L zabudowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 410 | Goetze 410 — zawór bezpieczeństwa nierdzewny z wydmuchem do atmosfery, G 1/4"–G 1" | nastawa 0,2–50 bar | DN8–DN25 | gwint zewnętrzny BSP-P na wlocie G 1/4"–G 1", wydmuch do atmosfery | 1.4404 (316L) – stal nierdzewna | — |
| 412 | Goetze 412 — zawór bezpieczeństwa nierdzewny z wydmuchem do atmosfery, G 1/2"–G 2" | nastawa 0,2–50 bar | DN15–DN50 | gwint zewnętrzny BSP-P na wlocie G 1/2"–G 2" (opcjonalnie BSP-T, NPT), wydmuch do atmosfery | 1.4404 (316L) – stal nierdzewna | — |
| 810 | Goetze 810 — mosiężny zawór bezpieczeństwa z wydmuchem do atmosfery, G 1/4"–G 1" | nastawa 0,2–50 bar | DN8–DN25 | gwint zewnętrzny BSP-P na wlocie G 1/4"–G 1" (opcjonalnie BSP-T), wydmuch do atmosfery | mosiądz CW617N | — |
| 812 | Goetze 812 — mosiężny zawór bezpieczeństwa z wydmuchem do atmosfery, G 1/2"–G 2" | nastawa 0,2–50 bar | DN15–DN50 | gwint zewnętrzny BSP-P, BSP-T lub NPT na wlocie G 1/2"–G 2", wydmuch do atmosfery | mosiądz CW617N; części wewnętrzne mosiądz / 1.4404 | — |
Zawory bezpieczeństwa wysokociśnieniowe i higieniczne (seria 492, Hygienic 400, Hygienic 4020) · 3 figury
Seria 492 to nierdzewny zawór bezpieczeństwa na bardzo wysokie ciśnienia (nastawa 50–1500 bar) do sprężarek, butli i instalacji CNG oraz wodoru, z wydmuchem do atmosfery lub z obrotowym korpusem kątowym. Serie Hygienic 400 i 4020 to zawory ze stali 1.4404/1.4435 z przyłączami higienicznymi (clamp, DIN 11851, DIN 11864) dla przemysłu spożywczego, mleczarskiego, farmaceutycznego i kosmetycznego.
| Nr katalogowy | Nazwa | PN | DN | Przyłącza | Korpus | L zabudowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 492 | Goetze 492 — wysokociśnieniowy zawór bezpieczeństwa nierdzewny | nastawa 50–1500 bar | DN6–DN15 | gwint zewnętrzny BSP-P na wlocie (wydmuch do atmosfery) lub BSP-P / NPT / stożek z gwintem z obrotowym korpusem kątowym | 1.4404 (316L) – stal nierdzewna; sprężyna 51CrV4 | — |
| Hygienic 400 | Goetze Hygienic 400 — higieniczny zawór bezpieczeństwa z mieszkiem | nastawa 0,4–16 bar | DN20–DN40 | higieniczne – clamp DIN 32676-A, DIN 11851 (gwintowane, stożkowe), aseptyczne DIN 11864-1/-2/-3 | 1.4435 (316L) – stal nierdzewna; części górne 1.4404 | — |
| Hygienic 4020 | Goetze Hygienic 4020 — higieniczny zawór bezpieczeństwa z membraną | nastawa 0,4–16 bar | DN25–DN40 | clamp DIN 32676 A/B/C (KLSDIN, KLSISO, KLSASME); opcjonalnie inne przyłącza higieniczne i aseptyczne | 1.4404 / 1.4435 (316L) – stal nierdzewna | 52–52 mm |