Przepustnice TTV Valves
Przepustnica zamyka przepływ dyskiem obracanym o 90° w osi rurociągu — lekka, krótka i tania w dużych średnicach. Centryczne z wykładziną elastomerową (EPDM, NBR, FKM) do wody, powietrza i mediów neutralnych; mimośrodowe z uszczelnieniem metalowym do pary,...
Przepustnice centryczne z uszczelnieniem elastomerowym (Wafer, Lug, Bridas, Doble Brida, Ranurada) · 5 figur
Podstawowa rodzina TTV: przepustnice centryczne z wymiennym lub zawulkanizowanym pierścieniem elastomerowym, jednoczęściowym wałkiem odizolowanym od medium i przepływem dwukierunkowym. Wykonania międzykołnierzowe Wafer (W) i Lug (L) DN32–DN1600, kołnierzowe krótkie Bridas S20 (B) do DN2000, dwukołnierzowe Doble Brida S13 (HV) DN40–DN1600 oraz rowkowe Ranurada (R) DN50–DN300. Korpus standardowo z żeliwa sferoidalnego GJS500-7 z powłoką Rilsan/epoksydową, przyłącze napędu wg ISO 5211, próby wg ISO 5208 (szczelność bez przecieku).
| Nr katalogowy | Nazwa | PN | DN | Przyłącza | Korpus | L zabudowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| W PDF | Przepustnica centryczna TTV Wafer (W) | PN16 (PN10) | DN32–DN1600 | międzykołnierzowe (wafer) do kołnierzy EN 1092 / ISO 7005 PN10/PN16 i ASME B16.5 Class 150; ciśnienie robocze do 20 bar (DN32–600), 16 bar (powyżej DN600) | EN-GJS-500-7 (żeliwo sferoidalne, wykonanie podstawowe); wg kodu także EN-GJL-250, CF-8M, WCB, LCB, aluminium, brąz aluminiowy B148 C95500 | 33–360 mm |
| L PDF | Przepustnica centryczna TTV Lug (L) | PN16 (PN10) | DN32–DN1600 | międzykołnierzowa z uszami gwintowanymi (LUG) do kołnierzy EN 1092 / ISO 7005 PN10/PN16 i ASME B16.5 Class 150; ciśnienie robocze do 20 bar (DN32–600), 16 bar (powyżej DN600) | EN-GJS-500-7 (żeliwo sferoidalne, wykonanie podstawowe); wg kodu także EN-GJL-250, CF-8M, WCB, LCB, aluminium, brąz aluminiowy B148 C95500 | 33–360 mm |
| B PDF | Przepustnica centryczna TTV Bridas (B, kołnierzowa S20) | PN16 (PN10) | DN50–DN2000 | kołnierzowe (dwa kołnierze, krótka zabudowa) EN 1092 / ISO 7005 PN10/PN16 i ASME B16.5 Class 150; ciśnienie robocze do 20 bar (DN32–600), 16 bar (powyżej DN600) | EN-GJS-500-7 (żeliwo sferoidalne, wykonanie podstawowe); wg kodu także EN-GJL-250, CF-8M, WCB, LCB, aluminium, brąz aluminiowy B148 C95500 | 43–360 mm |
| HV PDF | Przepustnica centryczna dwukołnierzowa TTV Doble Brida (HV) | PN16 (PN10) | DN40–DN1600 | kołnierzowe EN 1092 / ISO 7005 PN10/PN16 i ASME B16.5 Class 150; ciśnienie robocze do 20 bar (DN32–600), 16 bar (powyżej DN600) | EN-GJS-500-7 (żeliwo sferoidalne, wykonanie podstawowe); wg kodu także EN-GJL-250, CF-8M, WCB, LCB, aluminium, brąz aluminiowy B148 C95500 | 106–600 mm |
| R0 PDF | Przepustnica centryczna rowkowa TTV Ranurada (R) | PN16 | DN50–DN300 | końcówki rowkowe (grooved) wg ANSI/AWWA C606-97, ISO 4200; ciśnienie robocze 16 bar | EN-GJS-500-7 (żeliwo sferoidalne) lub WCB | 81–165 mm |
Przepustnice centryczne PTFE z korpusem dzielonym (Cuerpo Partido, WP/LP) · 4 figury
Przepustnice centryczne z dzielonym korpusem i wymienną wykładziną PTFE, przeznaczone do mediów chemicznie agresywnych, toksycznych i czystych (materiały dopuszczone FDA). Dysk ze stali nierdzewnej CF-8M lub dodatkowo pokryty PTFE, wałek jednoczęściowy. Wykonania Wafer (WP) i Lug (LP) DN32–DN600, zabudowa EN 558 seria 20, ciśnienie robocze 16 bar do DN150 i 12 bar od DN200.
| Nr katalogowy | Nazwa | PN | DN | Przyłącza | Korpus | L zabudowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| WP-40 PDF | Przepustnica TTV Wafer PTFE z korpusem dzielonym (WP, dysk CF-8M) | PN16 (PN10) | DN32–DN600 | międzykołnierzowe (wafer) do kołnierzy PN10/PN16 i ASME Class 150 | EN-GJS-500-7 (żeliwo sferoidalne), CF-8M (staliwo nierdzewne) lub WCB | 33–154 mm |
| WP-40T PDF | Przepustnica TTV Wafer PTFE z korpusem dzielonym (WP, dysk CF-8M pokryty PTFE) | PN16 (PN10) | DN32–DN600 | międzykołnierzowe (wafer) do kołnierzy PN10/PN16 i ASME Class 150 | EN-GJS-500-7 (żeliwo sferoidalne), CF-8M (staliwo nierdzewne) lub WCB | 33–154 mm |
| LP-40 PDF | Przepustnica TTV Lug PTFE z korpusem dzielonym (LP, dysk CF-8M) | PN16 (PN10) | DN32–DN600 | międzykołnierzowa z uszami gwintowanymi (LUG) do kołnierzy PN10/PN16 i ASME Class 150 | EN-GJS-500-7 (żeliwo sferoidalne) lub WCB (CF-8M tylko w wersji wafer) | 33–154 mm |
| LP-40T PDF | Przepustnica TTV Lug PTFE z korpusem dzielonym (LP, dysk CF-8M pokryty PTFE) | PN16 (PN10) | DN32–DN600 | międzykołnierzowa z uszami gwintowanymi (LUG) do kołnierzy PN10/PN16 i ASME Class 150 | EN-GJS-500-7 (żeliwo sferoidalne) lub WCB (CF-8M tylko w wersji wafer) | 33–154 mm |
Przepustnice centryczne metal-metal do wysokich temperatur (WM) · 1 figura
Przepustnica centryczna z uszczelnieniem metal-metal do gorących gazów i spalin, gdzie pełna szczelność nie jest wymagana (przeciek 0,5–1%). Korpus z żeliwa sferoidalnego, staliwa węglowego, niskotemperaturowego lub nierdzewnego, malowanie żaroodporne; od 220 °C zaleca się radiator na szyjce (od DN700 montowany standardowo). Wykonanie Wafer DN32–DN1600.
| Nr katalogowy | Nazwa | PN | DN | Przyłącza | Korpus | L zabudowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| WM PDF | Przepustnica TTV Wafer Metal-Metal (WM) | PN16 (PN10) | DN32–DN1600 | międzykołnierzowe (wafer) do kołnierzy EN 1092 / ISO 7005 PN10/PN16 i ASME B16.5 Class 150 | EN-GJS-500-7, CF-8M, CF-3M, A216 WCB, LCB, CA-15 lub 1.4470 | 33–360 mm |
Przepustnice dwumimośrodowe Colossus z gniazdem PTFE / R-PTFE · 4 figury
Przepustnice wysokosprawne o podwójnym mimośrodzie z wymiennym gniazdem R-PTFE lub PTFE 100%, szczelność klasa VI, wałek jednoczęściowy z zabezpieczeniem przed wyrzuceniem, uszczelnienie wałka PTFE (ISO 15848, TA-Luft). Korpus CF-8M lub WCB, dysk CF-8M. Wykonania Wafer (WX) i Lug (LX) DN40–DN600, dwukołnierzowe S13 (HX) DN80–DN600 oraz kołnierzowe S20 (BX), ciśnienie robocze do 25 bar.
| Nr katalogowy | Nazwa | PN | DN | Przyłącza | Korpus | L zabudowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| WX-F5 PDF | Colossus PTFE / R-PTFE Wafer (WX-F5) | PN25 (PN10, PN16) | DN40–DN600 | międzykołnierzowe (wafer) do kołnierzy PN10/16/25/40 i ASME Class 150/300; ciśnienie robocze maks. 25 bar | CF-8M (staliwo nierdzewne) lub A216 WCB; wg kodu także LCB, LCC | 33–154 mm |
| LX-F5 PDF | Colossus PTFE / R-PTFE Lug (LX-F5) | PN25 (PN10, PN16) | DN40–DN600 | międzykołnierzowa z uszami gwintowanymi (LUG) do kołnierzy PN10/16/25/40 i ASME Class 150/300; ciśnienie robocze maks. 25 bar | CF-8M (staliwo nierdzewne) lub A216 WCB; wg kodu także LCB, LCC | 33–154 mm |
| BX-F5 PDF | Colossus PTFE / R-PTFE Bridas S20 (BX-F5) | PN25 (PN10, PN16) | DN40–DN600 | kołnierzowe, krótka zabudowa S20 (ISO 5752 / EN 593), kołnierze PN10/16/25 lub ASME Class 150/300; ciśnienie robocze maks. 25 bar | CF-8M (staliwo nierdzewne) lub A216 WCB; wg kodu także LCB, LCC | 33–154 mm |
| HX-F5 PDF | Colossus PTFE / R-PTFE Doble Brida S13 (HX-F5) | PN25 (PN10, PN16) | DN80–DN600 | kołnierzowe dwukołnierzowe S13, kołnierze PN10/16/25 lub ASME Class 150/300; ciśnienie robocze maks. 25 bar | CF-8M (staliwo nierdzewne) lub A216 WCB; wg kodu także LCB, LCC | 114–267 mm |
Przepustnice dwumimośrodowe Colossus Fire Safe (R-PTFE + AISI 316) · 4 figury
Wersja Colossus z gniazdem ognioodpornym: po zniszczeniu pierścienia R-PTFE w pożarze szczelność przejmuje dodatkowe gniazdo metalowe AISI 316L (badania wg API 607, niezależnie od kierunku przepływu). Uszczelnienia wałka i pokrywy z grafitu. Wymiary jak w pozostałych wersjach Colossus: Wafer (WX), Lug (LX), S20 (BX) DN40–DN600, dwukołnierzowa S13 (HX) DN80–DN600.
| Nr katalogowy | Nazwa | PN | DN | Przyłącza | Korpus | L zabudowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| WX-4F PDF | Colossus Fire Safe Wafer (WX-4F) | PN25 (PN10, PN16) | DN40–DN600 | międzykołnierzowe (wafer) do kołnierzy PN10/16/25/40 i ASME Class 150/300; ciśnienie robocze maks. 25 bar | CF-8M (staliwo nierdzewne) lub A216 WCB; wg kodu także LCB, LCC | 33–154 mm |
| LX-4F PDF | Colossus Fire Safe Lug (LX-4F) | PN25 (PN10, PN16) | DN40–DN600 | międzykołnierzowa z uszami gwintowanymi (LUG) do kołnierzy PN10/16/25/40 i ASME Class 150/300; ciśnienie robocze maks. 25 bar | CF-8M (staliwo nierdzewne) lub A216 WCB; wg kodu także LCB, LCC | 33–154 mm |
| BX-4F PDF | Colossus Fire Safe Bridas S20 (BX-4F) | PN25 (PN10, PN16) | DN40–DN600 | kołnierzowe, krótka zabudowa S20 (ISO 5752 / EN 593), kołnierze PN10/16/25 lub ASME Class 150/300; ciśnienie robocze maks. 25 bar | CF-8M (staliwo nierdzewne) lub A216 WCB; wg kodu także LCB, LCC | 33–154 mm |
| HX-4F PDF | Colossus Fire Safe Doble Brida S13 (HX-4F) | PN25 (PN10, PN16) | DN80–DN600 | kołnierzowe dwukołnierzowe S13, kołnierze PN10/16/25 lub ASME Class 150/300; ciśnienie robocze maks. 25 bar | CF-8M (staliwo nierdzewne) lub A216 WCB; wg kodu także LCB, LCC | 114–267 mm |
Przepustnice dwumimośrodowe Colossus z gniazdem metalowym (Inconel 718) · 4 figury
Wersja Colossus z gniazdem metalowym Inconel 718 i dyskiem z twardym chromem, do pary, oleju termicznego i gorących gazów, tam gdzie gniazdo polimerowe nie wystarcza; z radiatorem na szyjce pracuje do 600 °C. Szczelność klasa V, uszczelnienie wałka grafitowe. Wafer (WX), Lug (LX), S20 (BX) DN40–DN600, dwukołnierzowa S13 (HX) DN80–DN600.
| Nr katalogowy | Nazwa | PN | DN | Przyłącza | Korpus | L zabudowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| WX-I0 PDF | Colossus Metal Wafer (WX-I0) | PN25 (PN10, PN16) | DN40–DN600 | międzykołnierzowe (wafer) do kołnierzy PN10/16/25/40 i ASME Class 150/300; ciśnienie robocze maks. 25 bar | CF-8M (staliwo nierdzewne) lub A216 WCB; wg kodu także LCB, LCC | 33–154 mm |
| LX-I0 PDF | Colossus Metal Lug (LX-I0) | PN25 (PN10, PN16) | DN40–DN600 | międzykołnierzowa z uszami gwintowanymi (LUG) do kołnierzy PN10/16/25/40 i ASME Class 150/300; ciśnienie robocze maks. 25 bar | CF-8M (staliwo nierdzewne) lub A216 WCB; wg kodu także LCB, LCC | 33–154 mm |
| BX-I0 PDF | Colossus Metal Bridas S20 (BX-I0) | PN25 (PN10, PN16) | DN40–DN600 | kołnierzowe, krótka zabudowa S20 (ISO 5752 / EN 593), kołnierze PN10/16/25 lub ASME Class 150/300; ciśnienie robocze maks. 25 bar | CF-8M (staliwo nierdzewne) lub A216 WCB; wg kodu także LCB, LCC | 33–154 mm |
| HX-I0 PDF | Colossus Metal Doble Brida S13 (HX-I0) | PN25 (PN10, PN16) | DN80–DN600 | kołnierzowe dwukołnierzowe S13, kołnierze PN10/16/25 lub ASME Class 150/300; ciśnienie robocze maks. 25 bar | CF-8M (staliwo nierdzewne) lub A216 WCB; wg kodu także LCB, LCC | 114–267 mm |
Przepustnice dwumimośrodowe dwukołnierzowe Hydor · 2 figury
Dwukołnierzowa przepustnica o podwójnym mimośrodzie do wodociągów, odsalania, chłodzenia i uzdatniania wody. Elastyczny pierścień na dysku dochodzi do metalowego gniazda w korpusie (od DN350 gniazdo nierdzewne), suchy wałek, szczelność klasa VI (ISO 5208 rate A), części w kontakcie z wodą z dopuszczeniem WRAS. Długość zabudowy EN 558 seria 13 lub 14, wymiary katalogowe DN80–DN1600, momenty podane do DN3000, ciśnienie do PN40.
| Nr katalogowy | Nazwa | PN | DN | Przyłącza | Korpus | L zabudowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| HYDOR S13 PDF | Przepustnica dwumimośrodowa TTV Hydor S13 | PN40 (PN10, PN16, PN25) | DN80–DN3000 | kołnierzowe ISO 7005-1/2, DIN 2501 PN10/16/25/40, ASME B16.5 i B16.47 Class 150/300, ASME B16.1 Class 125/250, AWWA C207 | EN-GJS-500-7 / GJS-400 (żeliwo sferoidalne), A216 WCB, CF-8M, B148 C95500 lub duplex/super duplex A890 4A/5A/6A | 114–600 mm |
| HYDOR S14 PDF | Przepustnica dwumimośrodowa TTV Hydor S14 | PN40 (PN10, PN16, PN25) | DN80–DN3000 | kołnierzowe ISO 7005-1/2, DIN 2501 PN10/16/25/40, ASME B16.5 i B16.47 Class 150/300, ASME B16.1 Class 125/250, AWWA C207 | EN-GJS-500-7 / GJS-400 (żeliwo sferoidalne), A216 WCB, CF-8M, B148 C95500 lub duplex/super duplex A890 4A/5A/6A | 180–790 mm |
Przepustnice trójmimośrodowe Tritium · 1 figura
Przepustnica o potrójnym mimośrodzie do wysokich ciśnień (do 100 bar) z pełną szczelnością klasy VI, wymiennym gniazdem i uszczelnieniem wałka zgodnym z TA-Luft / ISO 15848. Zakres DN50–DN1600 (większe na zapytanie), montaż do kołnierzy PN10/16/25 i ASME Class 150/300/600. Producent nie publikuje tabel wymiarowych — dane wg strony produktu.
| Nr katalogowy | Nazwa | PN | DN | Przyłącza | Korpus | L zabudowy |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tritium | Przepustnica trójmimośrodowa TTV Tritium | PN25 (PN10, PN16) | DN50–DN1600 | montaż między kołnierzami PN10/16/25 lub ASME Class 150/300/600 (ISO 7005-1/2, DIN 2501, ASME B16.5, B16.47); ciśnienie robocze do 100 bar | — | — |